‘Ž‡ƒ†ƒjƒRƒ€bƒAƒNƒAƒEƒGƒ‹ƒlƒX mƒz[ƒ€‚Ö–ß‚én

m Œo‰cî•ñŽb‚¨\ž‚Ý n



¡ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[
…‚ðƒL[ƒ[ƒh‚É‚µ‚½ƒŒƒWƒƒ[Ž{Ý‚𑍗—‚·‚é—Bˆê‚̃rƒWƒlƒXƒKƒCƒh

ƒAƒNƒAƒEƒGƒ‹ƒlƒX‚́A
¡Åæ’[‚̃AƒNƒAŽ{Ý‚ðƒrƒWƒ…ƒAƒ‹‚ɏЉî
¡ŠeŽíƒAƒNƒAƒrƒWƒlƒX‚ÉŠÖ‚µAƒn[ƒhEƒ\ƒtƒg—¼–Ê‚©‚ç“O’ꌤ‹†
¡Š¯–¯—¼ƒTƒCƒh‚ÉŒü‚¯‚āA‚±‚ê‚©‚ç‚̃AƒNƒAŽ{ÝŠJ”­‚Ì•ûŒü«‚ð’ñˆÄ


ƒAƒNƒAƒEƒGƒ‹ƒlƒX no.23 –{‘̉¿Ši5,000‰~@y2002”N11ŒŽŠ§sz

ƒAƒNƒAƒrƒWƒlƒXEƒrƒWƒ…ƒAƒ‹EƒKƒCƒh2002

¡’·“‡‰·ò@“’‚ ‚Ý‚Ì“‡iŽOdŒ§’·“‡’¬j
`Žž‘ã‚̃j[ƒY‚ɉž‚¦A3–œ3,000‡u‚Ì•~’n‚ÉŽ©‘R‚ÌŒiŠÏ‚ðÄŒ»‚µ‚½u–ü‚µv‚Ì‹óŠÔ
¡·‰ªŽs—]”M—˜—pŒ’N‘iƒZƒ“ƒ^[@‚ä‚Ò‚ ‚·iŠâŽèŒ§·‰ªŽsj
`Žs–¯‚ÌŒ’N‘i‚Ɛ¢‘ãŠÔ‚̌𗬋’“_‚ð–ÚŽw‚·
¡ƒGƒXƒeƒeƒBƒbƒNƒXƒp@‚l‚`‚m‚m‚`iVŠƒŒ§VˆäŽsj
`ƒ[ƒ‹ƒhƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚ȐݔõEƒT[ƒrƒX‚ð”õ‚¦‚½S‚Ɛg‘̂̃Šƒ‰ƒNƒZ[ƒVƒ‡ƒ“Ž{Ý
¡ƒ‰ƒOƒiƒVƒAiˆ¤’mŒ§Š—ŒSŽsj
`ŠC—mƒŠƒ][ƒguƒ‰ƒO[ƒiŠ—ŒSv‚̏W‹q‚Ì’†Šj“I–ðŠ„‚ð’S‚¤gŠC‚̃Vƒ‹ƒNƒ[ƒhh‚̃e[ƒ}ƒp[ƒN
¡H—t‰·ò@‰Ô…`‚b‚‚“‚•‚‰`iVŠƒŒ§V’ÃŽsj
`–ü‚µ‚Æ–¾“ú‚Ö‚ÌŠˆ—Í‚ð‰·ò‚ÆŽ{ÝAƒXƒ^ƒbƒtˆêŠÛ‚Æ‚È‚Á‚Ä’ñ‹Ÿ
¡ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒXƒpƒŠƒ][ƒg•ó’ˉ·òi•ºŒÉŒ§•ó’ËŽsj
`‘½Ê‚ȃWƒƒƒNƒW‚Æ—‡—‚©‚ç‚È‚ég“’‚Ì’¬•ó’ˁh•¡‡‰·òŽ{Ý
¡—鎭ƒT[ƒLƒbƒg@ƒAƒNƒAEƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒ[iŽOdŒ§—鎭Žsj
`u–`Œ¯E”­Œ©E‘ÌŒ±v‚ðƒe[ƒ}‚ÉŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ªŽ©‚ç—V‚ÔŠy‚µ‚³‚ð‘ÌŠ´‚·‚éƒv[ƒ‹ƒ][ƒ“
¡•‘ ‘ºŽRŽs‰·òŽ{Ý@‘ºŽR‰·ò@‚©‚½‚­‚è‚Ì“’i“Œ‹ž“s•‘ ‘ºŽRŽsj
`¢‘ãŠÔE’nˆæŠÔ‚̃Rƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ðˆç‚ÞŒ’N‘iEŒð—¬‹’“_Ž{Ý
¡‚­‚‚났‚Ì‹½@“’Šyi‘åãŽsZ”V]‹æj
`ƒXƒCƒ~ƒ“ƒOƒNƒ‰ƒuŽ–‹Æ‚©‚çƒX[ƒp[‘K“’Ž–‹Æ‚ÉŽQ“üA–ü‚µ‚Ì“’‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‘i‹‚ð}‚é
¡ƒˆƒlƒbƒc‚±‚¤‚¿i‚’mŒ§‚’mŽsj
`´‘|Hê‚Ì—]”M‚ð—˜—p‚µ‚½ƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚ÌŒö‹¤‰·—E‰·…ƒv[ƒ‹Ž{Ý
¡¬—Ñ‘‡‰^“®Œö‰€@Žs‰cƒv[ƒ‹i‹{èŒ§¬—ÑŽsj
`‹£‹Z—Í‚ÌŒüã‚ÆŽs–¯‚ÌŒ’N‘i‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½’Ê”N—˜—pŒ^‰·…ƒv[ƒ‹
¡‘åŽè–剷…ƒv[ƒ‹@—V‰jŠÙiH“cŒ§–{‘‘Žsj
`‰·ò‚ðŒø‰Ê“I‚ÉŠˆ—p‚µAŒ’N‘i‹@”\‚ð‚‚ß‚½‰®“à‰·…ƒv[ƒ‹
¡SPORTS@VILLAGE@SUMINOE@ƒXƒpƒXƒ~ƒmƒGi‘åãŽsZ”V]‹æj
`•¡‡ƒXƒ|[ƒc‹’“_‚É’a¶‚µ‚½u“s‰ï‚̃IƒAƒVƒXv‚ð•WžÔ‚·‚é“V‘R‰·ò—˜—p‚̃X[ƒp[‘K“’
¡‚Æ‚â‚Ü“V‘R‰·ò@ƒtƒ@ƒ{[ƒŒ‚Ì“’i•xŽRŒ§•w’†’¬j
`‘åŒ^¤‹ÆŽ{Ý‚Ì‹­—Í‚È•¡‡ƒAƒCƒeƒ€‚Æ‚µ‚Ä‘½Ê‚È‹@”\‚ð‚à‚Á‚½“V‘R‰·ò‚ðŠJÝ
¡´—¬‘‘@ƒeƒ‹ƒ}ƒŠƒEƒ€iÃ‰ªŒ§‰º“cŽsj
`˜V•Ü—·ŠÙ‚Łu–ü‚µ‚̐V’ñˆÄvŒÃ‘ネ[ƒ}Ž®ƒTƒEƒi‚ªƒI[ƒvƒ“
¡ãŒÜ“‡’¬‰·…ƒv[ƒ‹@ƒAƒNƒAƒuƒ‹[i’·èŒ§ãŒÜ“‡’¬j
`’nˆæZ–¯‚ÌŒ’N‚­‚è‚ð–ÚŽw‚µAŒ’N‘i‚Æ•ŸŽƒ‚Ì2‚‚̋@”\‚ð”õ‚¦‚½‘‡Ž{Ý‚Æ‚µ‚Ä’a¶
¡ƒGƒXƒtƒHƒ‹ƒ^˜Z–{–؁i“Œ‹ž“s`‹æj
`ãŽ¿‚ȃAƒƒjƒeƒB‹óŠÔ‚ð’Ç‹‚µ‚½“s‰ïŒ^‚̃GƒOƒ[ƒNƒeƒBƒuŒü‚¯ƒtƒBƒbƒgƒlƒXƒNƒ‰ƒu

ƒNƒ[ƒYƒAƒbƒvƒŒƒ|[ƒg@ŽÐ‰ï–â‘艻‚µ‚½ƒŒƒWƒIƒlƒ‰‘®‹ÛŠ´õÇ–â‘è
¡ˆÀ‘SE‰q¶‚Ö‚Ì“O’ꂵ‚½ŠÇ—‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚鉷—Ž{Ý
¡ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[j’ñŒ¾`ˆÀ‘SE‰õ“K‚ȉ·—ŠÂ‹«‚­‚è‚Ì‚½‚ß‚É
(Š”)ƒgƒŠƒŠƒIƒ“@‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·@–Ø’n–{•ü“ÞŽ
“Œ¼‰»ŠwŽY‹Æ(Š”)@“Œ‹ž‹Zp•”•”’·@’†‘ºŽ•FŽ
¡‰^“®EŒ’NƒvƒƒOƒ‰ƒ€’ñ‹Ÿ‚É‚æ‚é—˜—p‘£i‚Æ’è’…‰»
u‚i‚r‚r’†ìƒXƒCƒ€ƒXƒN[ƒ‹v

Ž‘—¿@2002”N10ŒŽˆÈ~‚ÌŠJ‹ÆEŠJ‹Æ—\’èŽå—vŽ{Ýˆê——

Šé‹ÆEƒVƒXƒeƒ€ƒŒƒ|[ƒg
ƒGƒŒƒNƒgƒƒ‰ƒbƒNƒXEƒWƒƒƒpƒ“^ƒ„ƒ}ƒn”­“®‹@^•xŽm“d‹@—â‹@^’·–ìƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒX^ƒuƒ‹[ƒ€EƒŠƒT[ƒ`

ƒAƒNƒAÝ”õƒKƒCƒh2002
Šé‰æEƒfƒUƒCƒ“EÝŒv^ƒv[ƒ‹^ƒv[ƒ‹ƒNƒŠ[ƒi[Eƒ^ƒCƒ‹^ƒEƒH[ƒ^[ƒXƒ‰ƒCƒ_[^•¬…E‹[ŠâE‹[–؁^…ˆ—ƒVƒXƒeƒ€^ŠÇ—ƒVƒXƒeƒ€^ƒƒbƒJ[EƒTƒEƒi^—‘…EƒXƒpEŒ’Nˆù—¿^ƒZƒ‹ƒtƒGƒXƒeEƒŠƒ‰ƒNƒZ[ƒVƒ‡ƒ“‹@ŠíEƒ^ƒ“ƒjƒ“ƒOƒ}ƒVƒ“EƒtƒBƒbƒgƒlƒX^ƒAƒƒjƒeƒB—p•iE”õ•iEŒ¹òƒfƒŠƒoƒŠ[^ƒuƒ‰ƒbƒNƒ‰ƒCƒgE‰·òŒ@íElH‰·ò^‘¼


mƒz[ƒ€‚Ö–ß‚én@‚¨–⍇‚¹F03-3563-0035@E-mailFamb@sogo-uni.com